Á¦¸ñ ÇÏ°èÈÆ | ¹Ì¼úÆò·Ð°¡


À强¼ø ±âÁõ Ưº°Àü¿¡ ºÎÃÄ

ÇÏ°èÈÆ | ¹Ì¼úÆò·Ð°¡


  ¿ì¸®°¡ ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã »ìÇÇ´Ù º¸¸é ÀÌÀü¿¡ ¹Ìó °ü½É °®Áö ¸øÇß´ø »ç°ÇÀ̳ª Àι°¿¡ ´ëÇؼ­ µÚ´Ê°Ô Á¶¸íÀ» Çϰųª ÀÌÀü°ú ´Ù¸¥ Çؼ®À» »õ·Ó°Ô °¡ÇÏ°Ô µÇ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¿ì¸® ¹Ì¼ú¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ±ÛÀ» ¾²°í ¿¬±¸ÇØ¿ÔÁö¸¸ °æ±âµµ ¾È»êÀÇ ´Ü¿ø¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸° À强¼øÀÇ Àü½Ã¸¦ º¸°í »õ·Î¿î ¹ß°ßÀ» Çß´Ù. µÚ´Ê°Ô À强¼ø¿¡ ´ëÇØ ÀڷḦ Á¶»çÇغ¸´Ï ±×´Â ÀÏÂïÀÌ 1957³â <Çö´ë¹Ì¼ú°¡Çùȸ>¿Í 1962³â <¾Ç¶Ù¿¤ ±×·ì>ÀÇ Ã¢¸³È¸¿øÀ¸·Î È°µ¿Çϸ鼭 ½Ã´ë¸¦ ¾Õ¼­°¡´Â Ãß»ó¹Ì¼ú ÀÛ°¡µé °¡¿îµ¥ Çϳª·Î Á·ÀûÀ» ³²°åÀ¸³ª ¹«½¼ ÀÌÀ¯¿¡¼±Áö ±×ÀÇ È°µ¿¼º°ú¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ Á¶¸í°ú °ü½ÉÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÃÖ±Ù±îÁö¿¡ À̸£·¶´ø °Í °°´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ 91¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ À̸£·¯¼­ ÀÌÁ¦´Â ½ÇÁ¦ÀûÀΠâÀÛ È°µ¿À» Áß´ÜÇÑ »óÅÂÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ÇÊÀÚ´Â ´Ü¿ø¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ À强¼øÀÇ Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇÏ´Â ½ÃÁ¡À» °è±â·Î ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Á» ´õ ±íÀº °üÂû°ú Çؼ®À» ½ÃµµÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ´À²¼´Ù.

 

  À强¼øÀÇ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ ÀÌ·ÂÀ̳ª È°µ¿ ±â°£À¸·Î º¼ ¶§ ¿ì¸® ¹Ì¼ú»çÀÇ ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ Áö±Ý±îÁö ¹Þ¾Æ³ù´ø °ü½É°ú Æò°¡¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â Á¶¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â À强¼ø¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ¿¬±¸³ª Æò·Ð°¡µéÀÇ Æò°¡´Â ÀÌ¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸¿¡¼­ ÇÐÀÚµé°ú Æò·Ð°¡µéÀº À强¼øÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ ÃʱâºÎÅÍ ÀÏ°üµÇ°Ô Ãß»óÀÛÇ°À» °í¼öÇÏ¿© ³ª¾Æ°¨À¸·Î½á ÀüÅëÀÇ ±¸¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª ÀÚÀ¯·Ó°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ ½Ã°¢È­ÇÑ´ÙµçÁö À̼º°ú ³í¸®º¸´Ù´Â Á÷°ü°ú °¨°¢¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© ¼ø¼ö Ãß»óÀÇ °áÁ¤Ã¼¿¡ µµ´ÞÇÑ ¾÷ÀûÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

  À强¼ø¿¡ ¾Õ¼­¼­ Ãß»ó ÀÛÇ°À» ½ÃµµÇÑ ÀÛ°¡µéÀÌ ÀÖ±â´Â ÇÏ¿´Áö¸¸ 6.25ÀüÀï ÀÌÈÄ ÀڽŵéÀÇ °æÇè°ú »çȸÀû º¯µ¿ÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ù ¼¼´ë°¡ ¹Ù·Î À强¼ø°ú ±×ÀÇ µ¿·áµéÀ̾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À强¼øÀÌ Âü¿©ÇÑ <Çö´ë¹Ì¼ú°¡Çùȸ>ÀÇ Ã¢¸³Àü ¼­¹®¿¡¼­´Â Âü¿©ÀÛ°¡µéÀÌ ´ç´ëÀÇ Á¶ÇüÀÌ °ú°Å¿Í ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ®¾ß Çϴ°¡¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ¾úÀ½À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡ ÃâÇ°µÈ ÀÛÇ°Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ 1961³â Æĸ® ºñ¿£³¯·¹¿¡ À强¼øÀÌ ÃâÇ°Çß´ø ÀÛÇ° °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ <0ÀÇ Áö´ë>´Â 0À̶ó´Â ¼ýÀÚ·Î »ó¡µÇ´Â ÀüÅë ÀÇÁ¸ÀÇ Å»ÇÇÀÇÁö¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î Æò°¡µÇ¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ¹Ì¼úÆò·Ð°¡ À¯Àç±æ¿¡ ÀÇÇؼ­´Â 'Á¤½ÅÀû ÀÚÀ¯'¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÇàÀ§·Î, ±×¸®°í ¿ø·Î ¹Ì¼ú»çÇÐÀÚ À̰漺¿¡ ÀÇÇؼ­´Â ¡®Ã»³âÀÇ ¿ë±âÀÇ ¼Ò»ê¡¯À¸·Îµµ Çؼ®µÇ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

 

  À强¼øÀº ÀÏ°üµÇ°Ô Ãß»óÀû Ç¥ÇöÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 µÎ °¡Áö °ü½É»ç¸¦ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ¿Ô´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×Áß Çϳª´Â Áú·áÀû °ü½É¿¡¼­ ½ÃµµÇÏ´Â ÄݶóÁÖ³ª ½ºÅ©·¡Ä¡ ±â¹ý µîÀÇ È¸È­ Ç¥¸éÀÇ Ç¥Á¤¿¡ °ü½ÉÀ» ÁýÁßÇÏ´Â ½ÃµµÀ̸ç, ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â Ç¥Çö Çü½Ä¿¡ À־ Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇ È¤Àº ¾ÞÆ÷¸£¸á ¹Ì¼úÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â âÀÛ ÇàÀ§ÀÇ ¹Ý¿µÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µÎ °¡Áö âÀÛÀÇ ÃàÀº ÇÑ ÂÊ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ´Ù¸¥ ÇÑ ÂÊ¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éº¸´Ù ¸¹¾ÆÁö´Ù°¡ ´Ù½Ã ±× ¹Ý´ë·Î ÀüȯµÇ¸é¼­ ½Ã°èÃßó·³ ±³Â÷ÇÏ¿© À强¼øÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ¹Ý¿µµÇ¾î ¿À´Ù°¡ âÀÛÀÇ ÈĹݺο¡´Â µÎ °¡Áö ¿ä¼Ò°¡ ÇÑ È­¸é ¾È¿¡¼­ º´·Ä½ÄÀ¸·Î °áÇÕµÇ°í °¡µ¶¼ºÀÌ ¾î·Á¿î ¹®ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ·Á´Â µíÇÑ ½Ãµµ°¡ °¡¹ÌµÇ´Â Á¾ÇÕÀû È­¸éÀ¸·Î ¿Ï°áµÇ´Â ¼º°ú¸¦ ³º´Â´Ù.

 

  À̹ø Àü½Ã´Â ½Ã´ë¼øÀ¸·Î Å©°Ô ¼¼ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ À强¼øÀÇ 1960³â´ë ÀÌÀüÀÇ ÃʱâÀÛµéÀº ¼Ò°³µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¸î °¡Áö·Î ¼³¸íµÉ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª ´ëüÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó Ãʱ⠹̼úÈ°µ¿°ú ÀÛ°¡µé¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á´Â ü°èÀûÀ¸·Î º¸Á¸µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ºÎÁ·ÇÑ ÀڷḦ °¡Áö°í ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°°ú ¹ÌÇÐÀû ŵµ¸¦ ºÐ¼®ÇÏ·Á ½ÃµµÇÒ °æ¿ì Á¤È®ÇÑ Çؼ®À̳ª ´õ ³ª¾Æ°¡ ÁøÀ§ °ËÁõÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡±îÁö óÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­µµ À̹ø Àü½ÃÀÛÀÇ ½ºÆåÆ®·³À» 1970³â´ë·ÎºÎÅÍ ÀÛ°¡°¡ »ç½Ç»ó ÀÛ¾÷À» Á¾·áÇÑ 2011³â¿¡ À̸£±â±îÁö·Î ¼³Á¤ÇÑ °ÍÀº À强¼øÀÇ ¹Ý¼¼±â¿¡ °¡±î¿î ¿¹¼ú¼¼°è¸¦ Á» ´õ Áý¾àÀûÀ¸·Î ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ãµµ¿´´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.

 

  À强¼øÀÌ ¹Ý¼¼±â °¡±îÀÌ Ãß±¸ÇØ ¿Â Ãß»óÀÇ ±ËÀûÀ» »ìÆ캸¸é ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ÀÏ°üµÇ°Ô È帣´Â ¼­¿¹Àû ÀüÅëÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Ȳ»ö°ú û»ö °è¿­ÀÇ »ö並 Áß½ÉÀ¸·Î ±× »öµéÀÇ È¥ÇÕ°ú ÀÀ¿ëÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ±âÀú¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. À强¼øÀÇ °æ¿ì û³â½ÃÀý±îÁö ¾ÆÁ÷ ¼­±¸ÀÇ ¹®È­°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î À¯ÀÔµÇÁö ¾Ê°í ¼­¿¹ÀÇ ÀüÅëÀÌ ÇнÀ°ú ÀÚ¾ÆÇü¼ºÀÇ Áß¿äÇÑ °úÁ¤À̾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¼­¿¹Àû ±â¹ýÀ» µµÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶»°Ô º¸¸é ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼­(ßö)¿Í È­(ûþ)°¡ ¾ö°ÝÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇÁö ¾Ê°í, ƯÈ÷ ¼­±¸ÀÇ °æ¿ì¿Í ´Þ¸® ¹®Çаú ½Ã°¢¿¹¼úÀÇ Ç¥Çö¼ö´ÜÀÌ ºÐ¸®µÇÁö ¾ÊÀº ¼­¿¹¸¦ ÅëÇØ ¼­È­ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ¼¼´ë°¡ Ãß»ó¹Ì¼úÀ̶ó´Â ¼­±¸Àû Á¶Çü¾î¹ýÀ» ¼ö¿ëÇÔ¿¡ À־ °¡Àå ÀܼÖÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀ» Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇÏ¿© µ¿¿øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼­¿¹Àû Ç¥ÇöÀº °¡Àå ÀÚ¿¬½º·¯¿ì¸é¼­µµ ¾î¶² ¸é¿¡¼­´Â Áö±ØÈ÷ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

  À̹ø Àü½Ã¿¡ ÃâÇ°µÈ À强¼øÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯Â¡Àº Ç¥Çö¼º¿¡ À־ È­¸éÀÇ Ç¥Á¤°ú Áú°¨À» ´Ù¾çÇÏ°Ô Ãß±¸ÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. 1976³âÀÛ µÎ Á¡Àº ĵ¹ö½º À§¿¡ °ÅÁî(gauze)ÀÇ ´À³¦ÀÌ ³ª´Â Á÷¹°À» ºÎÂøÇÏ°í ´Ü»ö °è¿­ÀÇ Ã¤»öÀ» °¡ÇÑ È­¸éÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀε¥ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ÀÛ°¡°¡ ¹°¼º¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½Ã±âÀûÀ¸·Î 1967³â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ Ã¿¶õÆ®(Germano Celant)°¡ ½ÃÀÛÇÑ ¾Æ¸£Å× Æ÷º£¶ó(Arte Povera)ÀÇ È°µ¿À» À强¼øÀÌ Á÷,°£Á¢ÀûÀ¸·Î Á¢ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ÃßÃøÀ» Çغ¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ À强¼øÀÌ ¾Æ¸£Å× Æ÷º£¶ó¿¡¼­ õ¸íÇÏ´Â »çȸÀû ±ÞÁø¼º¿¡ °ø°¨ÇÑ´Ù°í º¼ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø¾î¼­ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°°ú ¾Æ¸£Å× Æ÷º£¶óÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÃßÀûÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº Çü½Ä»óÀÇ À¯»ç¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°Å³ª ±× ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´ø ÀÛ°¡·Î¼­ ¹°Àû °áÇÌÀ̶ó´Â »óȲÀÌ °øÀ¯µÇ°Å³ª ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ Á¾¼Ó¼ºÀ» °ÅºÎÇϴ ŵµ°¡ °øÀ¯µÇ´Â ¸éÀ» °í·ÁÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.

 

  ¾Æ¸£Å× Æ÷º£¶ó¿¡ ´ëÇÏ¿© Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÑ ±â·ÏÀº ¾ø´Â ¹Ý¸é¿¡ ¸Åü¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ À强¼øÀº ¾ÈÅä´Ï¿À ŸÇÇ¿¡½º(Antonio Tapies)¿Í ÇÇ¿¡¸£ ¼ú¶óÁÖ(Pierre Soulage)¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ¹àÈù ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ŸÇÇ¿¡½º°¡ ºñÀ̼ºÀûÀÌ°í Ã浿Àû Ç¥ÇöÀ» ±Ù°£À¸·Î ÇÏ¿© »õ·Î¿î µµ±¸¿Í ¹°Áúµé·Î ºÎÅÍ ÇüŸ¦ ã¾Æ³»°íÀÚ ÇÏ´Â ½ÇÇè¿¡ ¸ôµÎÇÑ °ÍÀ» º¸¸é À强¼øÀÇ ÀÛÇ°°ú Á¢Á¡À» ÀÌ·ç´Â ÁöÁ¡ÀÌ ¹ß°ßµÇ±âµµ Çϸç, ¼ú¶óÁÖÀÇ °æ¿ì´Â ÁÖ·Î °ËÀº»ö º×ÀÚ±¹ÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ÀÛÇ°À» Á¦ÀÛÇÔÀ¸·Î½á Àǹ̸¦ Àü´ÞÇϱ⺸´Ù´Â ȸ¸é¿¡ µµÀÔµÈ Àç·áÀÇ ÈçÀû°ú Áøµ¿À» ÅëÇØ °ø°£°úÀÇ °ü°è¸¦ ÀÌ·ç°í ±×·ÎºÎÅÍ ¿ï·Á³ª¿À´Â ¸®µëÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ À强¼øÀÇ ÀÛÇ°°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°ü¼ºÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ µÎ ÀÛ°¡µéÀº ¾Õ¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ À强¼øÀÇ µÎ °¡Áö °ü½É»ç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°¼º°ú ÇàÀ§¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡µéÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

  À强¼øÀº È­ÆøÀÇ Ç¥¸é Áú°¨¿¡ ´ëÇؼ­ ¸¹Àº °í¹ÎÀ» ÇÑ ÈçÀûÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ±×ÀÇ È­¸é¿¡´Â Á÷¹°ÀÌ ºÎÂøµÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸ ä»öµÈ ȸ¸éÀ» ±Ü¾î³»¼­ ¹ÙÅÁÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µå·¯³ª¸é¼­ »õ·Î¿î Ç¥Á¤À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÛÇ°µéµµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 1976³âµµ ÀÛÇ°µé°ú 1987³âµµ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¦ÀÛ±â¹ýµéÀº ¼­¾ç¹Ì¼ú»ç¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ÇÇÄ«¼Ò¿Í ±× µ¿·á ÀÔüÆÄ ÀÛ°¡µéÀÌ ½ÃµµÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡µéµµ ±×µéÀ» À̾î¹Þ¾Æ Áñ°Ü ½Ã¿ëÇϱâ´Â ÇÏ¿´Áö¸¸ À强¼øÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ÀÔüÆÄ È­°¡µéÀÌ °ü½ÉÀ» °¡Á³´ø °ø°£ÀÇ ºÐ¼®°ú ´Ù½Ã ºÐ¼®µÈ °ø°£À» Á¾ÇÕÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­ÀÇ ÄݶóÁ곪 ½ºÅ©·¡Ä¡ ±â¹ýº¸´Ù´Â ÀÛ°¡ ½º½º·Î°¡ ¾ð±ÞÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ °üÂû·ÎºÎÅÍ ¶°¿À¸£´Â »ý°¢ÀÇ ³»¸éÈ­¸¦ ÀÌ·ç¾î°¡´Â ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °íÀ¯ÇÑ Á¶Çü ¹æ¹ýÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

  ÀÛÇ°ÀÇ Ç¥Á¤°ú ÇÔ²² Ç¥¸éÀÇ Áú°¨°ú ¹°¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº 1990³â´ëÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼­µµ »ó´çºÎºÐ ¹ß°ßµÈ´Ù. À强¼øÀº ¾î¸° ½ÃÀý ÁßÀÌ¿°À» ¾Î°í ³­ ÈÄ ¿ÞÂÊ ±ÍÀÇ Ã»·ÂÀ» ÀÒ¾î¹ö ¸²À¸·Î½á û°¢À» ´ëüÇÒ ½Ã°¢À̳ª ³»¸éÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ·Á´Â ŵµ°¡ ÀÚ¶ó³­ °Í°ú ÀÌ ¹«·Æ µ¹ÀÇ Áú°¨°ú Ç¥Á¤¿¡ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼­ È­¸éÀÇ Áú°¨¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °³ÀÎÀû À̷°ú ¿¬°üµÇ¾î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌÁ¦±îÁö ´ëºÎºÐÀÇ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ÀÌÁ¡À» °­Á¶ÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â µ¹ÀÇ Ç¥¸é Áú°¨¿¡¼­ ¹°¼º¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ºÀû °ø°¨À» ´À³¢´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í µ¹ Ç¥¸éÀÇ Ç¥Á¤¿¡¼­ ¼­¿¹ÀÇ È¹°ú À¯»çÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ Á¡Àº ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ÀÌÇØÇϴµ¥ Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç À强¼øÀÇ ÀÛÇ°°ú Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀdzª ¾ÞÆ÷¸£¸á µîÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ À¯»ç¼ºÀÇ ¼öÁØ¿¡¼­ µ¿½ÃÀûÀΠǥÇöÀ¸·Î º¸¾Æ¾ßÇÒ Áö ¾Æ´Ï¸é »óÈ£ ¿µÇâ°ü°è¸¦ »ìÆì¾ß ÇÒÁö¸¦ Á» ´õ ¸é¹ÐÇÏ°Ô °ËÅäÇÒ Çʿ伺À» Á¦±âÇØÁØ´Ù. 1950³â´ë ¸» ÀÛ°¡°¡ ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ŸÇÇ¿¡½º³ª ¼ú¶óÁÖÀÇ È­ÁýÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÃÀÇ Àμ⠻óųª ÆíÁý¿¡ ´ëÇؼ­ Á¤È®ÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ¾ø°í, 1993³â ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿­¸° ÀÛ°¡ÀÇ È¸°íÀüÀ» °è±â·Î ÀÎÅͺ並 Çß´ø ¼ú¶óÁÖ Àڽŵµ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°°ú ¼­¿¹¿ÍÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÎÅͺ並 ÇÑ ÀûÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

  1990³â´ë À强¼øÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ÁÖ±â·Î º¼ ¶§ ÇÑ Â÷¿ø µµ¾àÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »õ·Î¿î ¹æÇâÀ» ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ¸ð»öÇØ°¡´ø ½Ã±â¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº À强¼øÀÌ ÀÌ ±â°£ µ¿¾È µÎ Â÷·ÊÀÇ °³ÀÎÀüÀ» °®´Âµ¥ ±×ÃÆ´Ù´Â »ç½Ç·Îµµ °£Á¢ÀûÀ¸·Î µÞ¹ÞħµÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1990³â´ë´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î º£¸¦¸° À庮ÀÇ ºØ±«¿Í ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æÀÇ ÇØü µîÀÇ º¯µ¿ÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, À̾ °¢Á¾ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ Ãâ¹ü, ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ È°±â µîÀÌ Àü°³µÇ´ø ½Ã±â¿´´Ù. ±×·¯³ª ±¹³» ¹Ì¼ú°è¿¡¼­´Â ¼ÒÀ§ ¹ÎÁ߹̼ú °è¿­°ú ¸ð´õ´ÏÁò °è¿­ÀÇ ´ë¸³ÀÌ ¸¶¹«¸® µÇ¾î°¡¸é¼­ »õ·Î¿î ¹æÇ⼺À» ¸ð»öÇÏ´Â ½Ã±â¸¦ °ÅÃÄ ¡®¼¼°èÈ­¡¯¶ó´Â ¸ðÈ£ÇÑ °³³äÀ» ÂѾƼ­ Á¤ºÎ°¡ ¾ÕÀå¼­¼­ ¹®È­¿¹¼úÀ» ÁöÈÖÇØ ³ª¾Æ°¡´ø ½Ã±â¿´°í, ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹Ì¼ú°è¿¡¼­´Â ¿µ±¹ÀÇ yBA³ª ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ÆË ¾ÆÆ®°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç¸ç ¹Ì¼ú°è¿Í ½ÃÀåÀ» À̲ø¾î°¡´ø ½Ã±â¿´´ø ¸¸Å­ À强¼øÀÇ Ãß»ó ÀÛÇ°°ú °°Àº ¾ç½ÄÀÇ ÀÛÇ°µéÀº (¹°·Ð À强¼øÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹Ùµµ ¾Æ´Ï¾úÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸) ¹Ì¼ú°èÀÇ Àü¸é¿¡ ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀ» Á¤È²À̶ó°í º¸±â ¾î·Á¿î ½Ã±â¿´´Ù.

 

  1990³â´ë ÀÛÇ°¿¡¼­ À强¼øÀº ±âÁ¸ÀÇ Ç¥Çö°ú ´õºÒ¾î ÀüÅë ¼­¿¹¿¡¼­ÀÇ °¥ÇÊ(Êäù¶)ÀÇ ´À³¦°ú ±×·ÎºÎÅÍ ³ªÅ¸³ª´Â ºñ¹é(Þ«ÛÜ)ÀÇ È¿°ú³ª ±×¶óÇÇƼÀûÀÎ ±Ü¾î³»±â È¿°ú, µå¸®ÇÎ ±â¹ý, ±×¸®°í ¼­¾ç¹Ì¼ú¿¡¼­ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ µµÀÔÇß´ø ÇÁ·ÎŸÁÖ ±â¹ýÀ» ¶°¿Ã¸®´Â Ç¥Çö µîÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ½ÀÌ ¹ß°ßµÈ´Ù. À强¼øÀÌ Ç¥Çö ±â¹ýÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀº ±×°¡ 2003³â ÀÎÅͺ信¼­ ¹àÈù ÀûÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ÀÛ°¡ È°µ¿ Ãʱ⿡ È­¸é¿¡ Å×·¹ÇÉ ±â¸§À» »Ñ¸®°í ºÒÀ» ºÙ¿© ±×À»À½À» ¸¸µé¾ú¾ú´Ù°í À̾߱â ÇÑ °ÍÀ̳ª 1980³â´ë¿¡ ÇÑÁö¸¦ È­¸é¿¡ ºÙÀÌ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇØ ¿Â »ç½Ç µîÀ» º¼ ¶§ âÀÛÀÇ ÃʱâºÎÅÍ ÀÌ·¯ÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÒÀ½À» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù.

 

  ±×¸®°í ÀÌ¿Í ÇÔ²² »öä¿¡ À־µµ ÀÌÀüÀÇ ½Ã±âº¸´Ù ´Ù¾ç¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´À¸¸ç ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î È­¸éÀÇ ºÐÇÒ°ú ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡ ´Ù½Ã ÀÛÀº ÇÁ·¹ÀÓÀ» ±¸È¹ÇÏ´Â µîÀÇ ½Ãµµ¸¦ ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ °ø±³·Ó°Ôµµ ÀÌ·¯ÇÑ È­¸éÀÇ ºÐÇÒ°ú ±¸È¹Àº ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´ø µ¥À̺ø »ø¸®(David Salle)¿Í °°Àº ½ÅÇ¥ÇöÁÖÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´ø ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹æ¹ýµé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ Á¡µµ »ìÆ캸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ À̵éÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀÌÀüÀÇ Ãß»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÛ¿ë¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÎ ¸¸Å­ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¹ÝÃß»óÀûÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ À强¼øÀÇ Ãß»ó ÀÛÇ°µé°úÀÇ °øÅëÁ¡À» ãÀ» ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ¸ç ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾çÀÚ°£ÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ±³·ù³ª Á¢ÃËÀÌ È®ÀεÇÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

 

  1990³â´ë°¡ À强¼ø¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ¸ð»ö°ú ½ÇÇèÀÇ ½Ã±â¿´´Ù¸é ÀÌ ½Ã±â¸¦ Áö³ª¿Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÇèµéÀÌ Á¾ÇյǴ ½Ã±â¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 2000³â ÀÌÈÄÀÇ ÀÛÇ°µéÀÇ Æ¯Â¡À» ÇѸ¶µð·Î Á¤¸®ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ À强¼øÀÇ 2000³â ÀÌÈÄÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ÀÌÀüÀÇ ÀÛÇ°º¸´Ù È°µ¿ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁöÀÇ ºÐÃâÀÌ ¸¹¾ÆÁö°í »öä°¡ Á¤¸®µÇ¸é¼­µµ ±×·¯ÇÑ ¿ªµ¿¼ºÀÌ È­¸é ¹ÛÀ¸·Î±îÁö È®»êÇÒ µíÇÑ °Ý·ÄÇÔÀ» ÀÚÁ¦½ÃÅ°´Â ÅëÁ¦·Âµµ µ¿½Ã¿¡ µå·¯³­´Ù. 2002³âµµÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ º¸´Â °Íó·³ ÀÌ ½Ã±âÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­µµ ÀÌÀü ½Ã±âÀÇ ¸î¸î ÀÛÇ°µéó·³ È­¸éÀÇ Å« ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡ ÀÛÀº ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¼³Á¤ÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ¸¹Àºµ¥ ÀÛÀº ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡¼­ º×³î¸²ÀÇ À¯Ã¼¼º(êüô÷àõ)ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÆîÃÄÁö´Â °ÍÀ» ¿ÜºÎÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ Â÷ºÐÇÏ°Ô ÁøÁ¤½ÃÅ°´Â µíÇÑ ±¸Á¶ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çؼ®¿¡´Â ¹Ù±ù ÇÁ·¹ÀÓÀ» Çü¼ºÇÏ´Â È­¸éÀÇ È¸»ö ÅæÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â Â÷ºÐÇÔµµ ÇѸòÀ» ÇÑ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ½Ã±âÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¿Ü°ûÀÇ ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ¸¶Ä¡ ±×¸®½º½Ã´ëÀÇ ¼®ºñ(à´Ýø)¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°¸é¼­ À强¼øÀÌ ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¹Ù¶óº¸¾Æ¿Ô´ø µ¹À̶ó´Â ¿ÀºêÁ¦°¡ »õ·Î¿î Çü½ÄÀ¸·Î µîÀåÇÑ´Ù´Â Çؼ®À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

 

  ÀÛÀº ÇÁ·¹ÀÓ ¼Ó¿¡¼­ º×³î¸²ÀÇ À¯Ã¼¼º(êüô÷àõ)ÀÌ Á¶½É½º·´°Ô ÇÁ·¹ÀÓÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â ÀÛÇ°µéÀº 2009³âÀÇ È²»ö °è¿­ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼­ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Ã±âÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÌÀüº¸´Ù ´õ¿í º×ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °ú°ÝÇØÁö°í ¸¶Ä¡ ÀÛ°¡ÀÇ ¼ÕÀÌ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î º×ÀÇ ÈçÀûÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â È­¸éÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¹°°¨ÀÌ »Ñ·ÁÁö±âµµ ÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ Äè¼ÓÀÇ º×ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ´À²¸Áö±âµµ Çϸç, ¶Ç ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â »ç±ºÀÚÀÇ ³­À̳ª ´ë³ª¹«¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í º×ÀÌ ¿òÁ÷ÀÎ °Í °°Àº Çü»óÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇØÁֱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ °Ý·Ä¼º ¿ª½Ã È­¸éÀÇ ¹Ù±ù±îÁö ÃæºÐÇÏ°Ô È®´ëµÇÁö´Â ¸øÇÏ°í ÀÛÀº ÇÁ·¹ÀÓÀ» ¾à°£ ³Ñ¾î¼­´Â ¼öÁØ¿¡¼­ ±× °Ý·Ä¼ºÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ °¡µÎ¾îµÎ°í ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

  ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã±âÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±â¹ýÀûÀ¸·Îµµ ÀÌÁ¦±îÁö À强¼øÀÌ ±¸»çÇØ ¿Â ´Ù¾çÇÑ ±â¹ýÀÌ ÀûÀçÀû¼Ò¿¡ µµÀԵǸ鼭 ÀÛÇ°ÀÇ ¼¼·Ã¹Ì¸¦ ¿Ï¼º½ÃÄÑ ³ª¾Æ°£´Ù´Â ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ¿©±â¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯Â¡À» ã¾Æº»´Ù¸é ÀÌÀüº¸´Ù ¸¹Àº °æ¿ì¿¡ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ¹®ÀÚ°¡ µµÀԵȴٴ Á¡ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ±ÛÀÚµéÀÌ Çص¶ ºÒ°¡´ÉÇÔÀ¸·Î½á ¸ðÈ£ÇÔÀ» ´õÇØÁÖ°í Àִµ¥, ¿ì¸®´Â À强¼øÀÌ ÀþÀº ½ÃÀý ¹Ì¼ú´ëÇÐ ÁøÇп¡ ¾Õ¼­¼­ ¹®Çаú ½ÅÇп¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 2009³âÀÛ <Ãß»ó 14>¶ó´Â Á¦¸ñÀÌ ºÙÀº ÀÛÇ°¿¡¼­´Â Å« È­¸é ¼Ó¿¡ µÎ °³ÀÇ ÀÛÀº È­¸éÀÌ °°Àº Å©±â·Î ¾Æ·¡À§·Î ¹è¿­µÇ¾î ÀÖ°í À­ºÎºÐ¿¡´Â °Ý·ÄÇÑ º×ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ´ãÀº ±×¸²ÀÌ, ±×¸®°í ¾Æ·§ºÎºÐ¿¡´Â ÀÌ¿Í ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î Çص¶ÀÌ °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ·Î ÃßÁ¤µÇ´Â Á¶°¢µéÀÌ È­¸éÀ» °¡µæ ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®ÀÚÀÇ ¹è¿­À» ºÒ¿ÏÀüÇÑ Ã»·Â¿¡¼­ ¿À´Â ¿ÜºÎ¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ÀڽŸ¸ÀÇ ¡®¸¶À½ÀÇ ¾ð¾î¡¯¶ó°í ¸í¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÛ°¡ÀÇ µÎ °¡Áö °ü½É»çÀΠȸȭ¿Í ¹®ÇÐÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç °¨¼º°ú Áö¼º, ȤÀº µð¿À´Ï¼Ò½ºÀû ¿­Á¤°ú ¾ÆÆú·ÐÀû Á¶È­¸¦ »ó¡ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î Çؼ®µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

 

  À̹ø Àü½Ã´Â 2011³â¿¡ À̸£·¶´ø À强¼øÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿¿¡¼­ »ç½Ç»óÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°µé·Î ¸¶¹«¸® µÇ°í ÀÖ´Ù. û»ö°ú ȸ»ö °è¿­ÀÇ º×°ú ¸ðÁ¾ÀÇ Ã¤»öµµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© È­¸é¿¡ Àû´çÇÑ ¿îµ¿¼º°ú Á¶È­¸¦ ±¸»çÇϸ鼭 µå¹È µå¹È È­¸é ¼Ó¿¡ ¹®ÀÚÀÇ Á¶°¢µéÀ» ¹èÄ¡ÇÑ ÀÛÇ°µéÀº ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¿Ï¼ºµµ°¡ ³ôÀº ³ëÈ­°¡ÀÇ È£ÈíÀ» ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù. Á÷¼³ÀûÀ¸·Î À̾߱âÇØÁÖÁö ¾ÊÁö¸¸ °ü°´°ú ÇÔ²² °ø°¨Çϱâ À§ÇÑ Á¢Á¡À» ãÀ¸·Á´Â ½Ãµµ¿Í ÀÚ½ÅÀÌ Æò»ýµ¿¾È Ãß±¸ÇØ ¿Â ½Ã°¢¿¹¼úÀÇ ¼¼°è°¡ ³ÑÄ¡Áöµµ ¾Ê°í ¸ðÀÚ¶óÁöµµ ¾Ê°Ô Ç¥ÃâµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À¸·Î À强¼øÀº ¸»³âÀÇ ÀÛÇ°À» ¸¶ÁÖÇØ ¿Â °Í °°´Ù. ´Ù½Ã À强¼øÀÌ 2003³â ÀÎÅͺ信¼­ À̾߱âÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ º¸¸é ¡°Å¸ÇÇ¿¡½ºµµ ¾Æ´Ï°í ¼ú¶óÁÖÀÇ °Íµµ ¾Æ´Ñ À强¼øÀÇ °Í¡±À» Ãß±¸Çß´ø ³ëÈ­°¡ÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è´Â ½Ã´ëÀÇ ¾ÆÇÄ°ú °í³­ÀÇ Áú°îÀ» ³Ñ¾î¼­°í, ÀÚ½ÅÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹ÌÇÐÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇÑ ½ÇÇèÀ» °ÅµìÇÏ¿© ¸¶Ä§³» ÀÌ·¸°Ô Àü½ÃÀåÀ» °¡µæ ä¿ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.